中日韩三方合作秘书处
标志设计与数据可视化规范
编辑：STOYARD BEIJING 2026-08-03
2023
中国、日本与韩国是东亚最重要的经济体之一，三国之间在经济、人口、贸易、社会发展等领域拥有大量持续更新的数据。中日韩合作秘书处推出 Trilateral Statistics 系列，希望通过统一的数据体系，对三国自身的发展趋势以及三国作为整体与其他区域经济体之间的关系进行更加直观的呈现。
STOYARD 为这一项目建立了一套从视觉识别、信息层级到数据可视化的整体设计语言。面对大量来源不同、尺度不同、维度不同的数据，我们并没有把设计理解为简单地“美化图表”，而是重新思考信息应该如何被组织、阅读和比较。
整个系统通过克制的视觉语言、统一的色彩编码、清晰的网格结构以及模块化的数据组件，让复杂统计信息能够在不同页面和不同数据场景中保持一致的阅读逻辑。
视觉识别 / 信息设计 / 数据可视化
STOYARD 为这一项目建立了一套从视觉识别、信息层级到数据可视化的整体设计语言。面对大量来源不同、尺度不同、维度不同的数据，我们并没有把设计理解为简单地“美化图表”，而是重新思考信息应该如何被组织、阅读和比较。
整个系统通过克制的视觉语言、统一的色彩编码、清晰的网格结构以及模块化的数据组件，让复杂统计信息能够在不同页面和不同数据场景中保持一致的阅读逻辑。
视觉识别 / 信息设计 / 数据可视化
1/0
2 圆点设计了拖尾，蓝色渐变消失，使LOGO视觉上有一些速度感和层次感，有空间立体效果。
3 整体颜色以简约清爽为主，与数据港网站主色调统一，三个圆点的颜色则是饱和度更高的鲜艳颜色，打破了单一颜色的状态，使画面增添跃 动感与趣味性，代表着数据港兼具数字理性与人文关怀。
4 我们通过设计点和线的变化，重新定义空间关系，这种对变化的追求，也象征着中日韩携手共进，共同追求高效，快速发展的理念。
在 Trilateral Statistics 中，同一页面往往需要同时呈现三个国家，以及时间、人口、经济、贸易、产业等多个维度的数据。如果缺少统一的视觉规则，信息很容易变成大量彼此孤立的数字与图表。
因此，我们首先建立了一套统一的信息层级：从核心数字、趋势变化，到国家之间的横向比较，再到区域与全球维度的关系，让使用者能够按照自然的阅读路径逐步进入数据，而不是一次性面对全部信息。
设计最终承担的角色，是在数据与理解之间建立秩序。
1/0
1/0
从“三个个体”到“一个整体”
“三方”是整个视觉系统最重要的概念之一。
设计通过三个持续出现的视觉节点以及统一的几何关系，将中国、日本与韩国既作为三个独立的数据对象呈现，又让它们在视觉上形成一个彼此关联的整体。
这种关系也延伸到整个信息系统之中。不同颜色并不仅仅承担装饰作用，而是成为识别国家、数据类别与信息关系的重要编码方式。
用户即使进入不同的图表和页面，仍然能够快速识别信息属于哪一方，并理解三者之间的差异与联系。三个国家，三个数据维度，一套共同的视觉语言。
建立统一的数据阅读规则
面对规模庞大的统计内容，我们建立了一套模块化的信息设计体系。数字、比例、排名、时间变化、结构组成、地理分布和国家关系被拆解为不同类型的信息组件，并针对各自的数据特征选择最合适的表达方式。
例如，关键指标通过大数字建立第一视觉层级；比例关系使用面积与环形图表达；时间变化使用趋势曲线；国家及区域关系通过地图呈现；涉及更复杂的数据结构时，则使用矩阵、关系网络以及放射式可视化。
不同形式并不是为了追求视觉变化，而是在回答同一个问题：
什么样的方式能够让这一组数据最快被理解？
从“展示数字”到“发现关系”
在传统统计资料中，数据往往以表格和数字的形式存在。但对于公共传播而言，仅仅准确并不足够，信息还需要能够被快速阅读、比较和记忆。
因此，我们将数据可视化作为整个设计系统的重要组成部分。
通过柱状图、趋势图、比例图、地图、关系网络以及多维数据图形，将抽象数字转化为更加直观的视觉关系，让用户不仅能够看到某一个数字是多少，数据由此不再只是静态结果，而成为可以被观察和探索的信息。
中立、理性，同时具有国际辨识度
作为一个服务于三国合作的国际组织项目，视觉系统需要避免过度强调任何单一国家的文化符号。因此，我们选择更加国际化、理性和中立的现代主义设计语言。
一套能够持续增长的视觉系统
随着年份更新、研究范围扩大以及数据维度不断增加，系统必须具备持续扩展的能力。因此这个项目从一开始就没有被设计成若干张孤立的图表，而是建立在模块化与系统化的基础上。
新的国家数据、新的年度数据以及新的统计维度，都可以在既有规则中继续生长，而无需重新建立一套视觉语言。
对我们而言，这也是信息设计非常重要的一点：设计的不只是今天需要呈现的内容，而是一套能够承载未来内容的规则。
谢谢。
联系