# 环碧堂画廊 / CHINABLUE GALLERY - ID: 128 - URL: https://www.stoyard.com/works/128 - English URL: https://www.stoyard.com/en/works/128 - Year: 2007 - Cover: https://static.glabcms.stoyard.com/object/20180604/rf1f60wuf3a.png - Categories: 行业领域：细分行业头部、艺术与文化, 服务内容：视觉创意与传播（Visual & Creative Design）, 技术解决方案：网站整体解决方案 - English Categories: Type of industry field：Leading companies in the industry、Arts & Culture, Service Content：Visual & Creative Design, Technical Solutions：Full-Service Website Solution - Author: STOYARD - English Author: STOYARD - Publish: 2018-07-26 - Editor: STOYARD BEIJING ## 中文主体 ### 项目简介 环碧堂画廊 CHINABLUEGALLERY 视觉设计：张程硕 梅数直 葛熙呈 FLASH交互设计：葛熙呈 HTML：宏威 HOSTING：STOYARD 环碧堂画廊成立于2002年，以中国当代艺术推广和销售为主业。现已凭借成熟的商业运作方式和独到的艺术理念，在中国当代艺术推介领域成为国内画廊的领先者，并跻身亚洲前二十家知名画廊之列。 我们很荣幸于2007年与环碧堂画廊进行合作，并委托我们设计和制作了全新的，简洁的环碧堂画廊官网，“空间”和“结构”的矛盾和视觉跳跃是我们设计实验的目标，我们希望通过平面化的视觉设计语言和简洁的三维空间交互体验，完成一个有“精神”的交互作品 [Video](https://static.glabcms.stoyard.com/stoyard/gallery/20261010/fcgavpgllpp.mp4)    [Video](https://static.glabcms.stoyard.com/stoyard/gallery/20261010/9te19ezqil.mp4) [Video](https://static.glabcms.stoyard.com/stoyard/gallery/20261010/lve1r3zjzt.mp4) [Video](https://static.glabcms.stoyard.com/stoyard/gallery/20261010/gu1voyh1cdc.mp4) [Video](https://static.glabcms.stoyard.com/stoyard/gallery/20261010/ry272raxyu.mp4) [Video](https://static.glabcms.stoyard.com/stoyard/gallery/20261010/mz2k0nffjck.mp4) ## English Content ### Introduction Huanbitang Gallery was established in 2002, focusing on the promotion and sales of Chinese contemporary art. With its mature commercial operation mode and unique artistic concept, it has become the leader of domestic galleries in the field of Chinese contemporary art promotion, and ranks among the top 20 well-known galleries in Asia. we are very honored to cooperate with huanbitang gallery in 2007 and have commissioned us to design and produce a brand-new and concise huanbitang gallery official website. the contradiction and visual jump between "space" and "structure" are the goals of our design experiment. we hope to complete an interactive work with "spirit" through flat visual design language and concise three-dimensional space interactive experience. [Video](https://static.glabcms.stoyard.com/stoyard/gallery/20261010/fcgavpgllpp.mp4)    [Video](https://static.glabcms.stoyard.com/stoyard/gallery/20261010/9te19ezqil.mp4) [Video](https://static.glabcms.stoyard.com/stoyard/gallery/20261010/lve1r3zjzt.mp4) [Video](https://static.glabcms.stoyard.com/stoyard/gallery/20261010/gu1voyh1cdc.mp4) [Video](https://static.glabcms.stoyard.com/stoyard/gallery/20261010/ry272raxyu.mp4) [Video](https://static.glabcms.stoyard.com/stoyard/gallery/20261010/mz2k0nffjck.mp4)